Адаптировать для телевидения 14-томную, 12 000-страничную эпопею – задача не из легких. Но это не помешало Amazon Studios попытаться сделать это с помощью Колесо времени, живой сюжет о фантастической саге Роберта Джордана, которая входит в число самых популярных когда-либо опубликованных сериалов этого жанра.
Между объемом исходного материала и высокими ожиданиями фанатов, которые слышали о возможной адаптации с начала 2000-х, Колесо времени задолго до того, как начали работать камеры, была установлена высокая планка – в том числе одна, установленная основателем Amazon Джеффом Безосом, который, как сообщается, подталкивает студию к созданию собственного Игра престолов.
Еще неизвестно, соответствует ли сериал этим высоким целям. Но это внешнее давление, похоже, не влияет на актеров шоу, которые по-прежнему сосредоточены на воплощении видения шоураннера Рэйфа Джадкинса. Колесо времени на экран таким образом, чтобы сохранить темы и сущность персонажей, но при этом предложить несколько неожиданных поворотов для давних поклонников.
Действие происходит в мире, в котором женщины могут безопасно владеть мощной магией, называемой Единой Силой, но сводят с ума мужчин. Колесо времени повествует о приключениях группы мужчин и женщин из отдаленного городка, чьи судьбы переплетаются с судьбами всего мира. Захваченные пророчеством, в котором говорится, что один из них либо спасет человечество, либо уничтожит его, друзья вскоре оказываются унесенными в путешествие, которое приведет их из одного конца своего мира в другой. и проверить как их способность любить, так и их верность друг другу.
В беседе с Digital Trends актерский состав сериала указал, что богатство исходного материала – и сценарий, в котором раскрываются сюжетные и эмоциональные дуги саги – позволили актерам удивительно легко проникнуть в головы и сердца своих персонажей.
Перелистывание страниц
«Нам так повезло, потому что у нас так много материала, с которым нужно работать, [and] нам действительно не нужно много хвататься за вещи », – сказала Зои Робинс, которая играет Найнив аль’Мира, женщину из маленькой деревни Эмондс Филд, которая научилась манипулировать Единой Силой без формального обучения и изо всех сил пытается преодолеть ограниченность ее способностей перед лицом новых ужасных угроз.
«Все написано в книгах и в сценариях, – продолжил Робинс. «Рэйф проделал абсолютно невероятную работу. … Персонажи написаны так сложно, красиво и несовершенно. Приятно играть кого-то, кто не идеален, потому что никто из нас не совершенен. И это делает их намного более понятными и легкими для игры, потому что я действительно понимаю Найнив и ее происхождение ».
Среди персонажей, присоединившихся к Найнив в путешествии в далекие страны, – Ранд аль’Тор и один из его лучших друзей Перрин Айбара. Джоша Страдовски и Маркус Резерфорд играют Рэнда и Перрина соответственно, и пара сказала, что уникальный подход истории к гендерной динамике является одним из элементов, которые их больше всего привлекают. Колесо времени.
«Это действительно основа Колесо времени, – сказал Резерфорд. «Когда женщины обладают таким превосходством, это влияет на то, как мужские персонажи функционируют в мире. Так [our characters] обладают другими качествами, по сути являясь аутсайдерами в этой истории ».
«И если люди попытаются использовать Единую Силу и изменить эту динамику, они станут опасными для себя и окружающих их людей», – добавил Страдовски. «Но в конечном итоге шоу – это поиск баланса».
Эта динамика предложила некоторые интригующие повороты во взаимоотношениях персонажей и для других актеров.
Будущее женское
В сериале Мадлен Мэдден изображает Эгвейн аль’Вир, чья любовь к Рэнд осложняется ее растущими навыками обращения с Единой Силой и ожиданием, что она станет одним из духовных лидеров города. Ее обучение владению магической силой прерывается, когда ее и ее друзей уносит Морейн (Розамунд Пайк), опытный маг, которому поручено найти предсказанную фигуру из знаний их мира.
«Когда вышли книги, это было нечто такое, что опередило свое время, этот мир, в котором матриархат действительно правит миром», – сказал Мэдден Digital Trends. «Это было интересно читать. И они проделали потрясающую работу, созерцая это в этой адаптации. … Удивительно играть такими сильными женщинами-героями, и это то, к чему люди действительно относятся, особенно в наши дни ».
«Я чувствую много общего с Эгвейн», – добавил Мэдден. «Она довольно решительна и независима и хочет изменить мир к лучшему. С учетом того, что происходит в мире в социальном и политическом плане, многие женщины и девушки смогут понять эту их черту. Так что я держу ее очень близко к своему сердцу ».
Конечно, это не значит, что книги и сценарий были единственными местами, к которым актеры обращались при исследовании своих персонажей и арок, по которым они следовали.
Чтение комментариев
С более чем 90 миллионами копий Колесо времени книги, проданные по всему миру (ставя их в один ряд с обоими Властелин колец а также Игра престолов в своем охвате), сериал Джордана породил большую, активную и все еще растущую фанатскую базу как в сообществе фэнтези-литературы, так и среди обычных читателей. Широта интереса к сериалу, как и к любой популярной истории, также породила активное онлайн-сообщество фанатов, которое, по словам Робинс, предложило еще один способ узнать место ее персонажа в истории.
«Вначале я подошла к Найнив, просто пытаясь получить как можно больше информации», – объяснила она. «Это включало просмотр видео на YouTube Дэниел Грин и чтение Reddit и тому подобное ».
И, как признают некоторые из актеров, доступность всего этого материала также привела к некоторому упреждению среди актеров – но не слишком далеко вперед, учитывая, сколько времени нужно, чтобы пройти все 14 томов. «Это довольно много», – засмеялся Страдовски.
«Когда у вас, как у актера, так много исходного материала, вы должны его использовать», – сказал Резерфорд, когда его спросили, как далеко он прочитал в книгах. «Мы все начали читать книги еще до того, как начали снимать первый сезон, поэтому я знаю, куда идет мой персонаж. Но в сценариях используются разные элементы, поэтому важно не застревать в книгах. Просто иметь представление о том, куда идет ваш персонаж, вероятно, лучший способ приблизиться к нему ».
Однако независимо от того, куда направляются Перрин, Найнив, Рэнд и Эгвейн, каждый из актеров, играющих их, чувствует, что истории их персонажей предлагают уникальную возможность подойти к жанру фэнтези с новой точки зрения – и это в конечном итоге само по себе награда.
«Для актеров, и особенно для женщин, это настоящая работа мечты и мечта героев», – сказал Мэдден.
1 сезон Колесо времени Премьера сериала состоится 19 ноября на Amazon Prime Video.
Рекомендации редакции